{"id":3651,"date":"2021-03-04T16:53:13","date_gmt":"2021-03-04T13:53:13","guid":{"rendered":"http:\/\/www.retete-dieta.ro\/?p=3651"},"modified":"2023-02-15T12:02:17","modified_gmt":"2023-02-15T09:02:17","slug":"sarmale-cu-orez","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.retete-dieta.ro\/en\/retete-de-dieta-vegan-sau-de-post\/sarmale-cu-orez\/","title":{"rendered":"Sarmale cu orez"},"content":{"rendered":"<h2>Ingrediente:<\/h2>\n<p>0,5 kg de orez cu bob rotund<\/p>\n<p>foi de varza murata<\/p>\n<p>6 cepe<\/p>\n<p>2 morcovi<\/p>\n<p>400 ml suc de rosii<\/p>\n<p>sare<\/p>\n<p>piper<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Mod de preparare:<\/h2>\n<ol>\n<li>Spala orezul si lasa-l intr-un castron cu apa cat timp te ocupi de celelalte ingrediente.<\/li>\n<li>Taie marunt 6 cepe.<\/li>\n<li>Rade marunt 2 morcovi.<\/li>\n<li>Intr- o tigaie cu putin ulei, pune ceapa la calit. Cand aceasta incepe sa se inmoaie si rumeneasca putin, adauga morcovii rasi. Mentine pe foc si amesteca in continuu.<\/li>\n<li>Scurge apa de la orez si pune-l si pe acesta in tigaie, peste ceapa si morcov si amesteca.<\/li>\n<li>Adauga si\u00a0 100 ml suc de rosii, sare si piper si mai tine pe foc cateva minute, apoi opreste focul si lasa sa se raceasca amestecul de orez si legume.<\/li>\n<li>Pregateste o oala pentru sarmale, pune un strat de foi de varza pe fundul oalei.<\/li>\n<li>Desprinde foile verzei, taie cotorul si incepe sa umpli folie cu orez, pentru a forma sarmalele.<\/li>\n<li>Pe masura ce formezi sarmalele, aseaza-le cu grija in oala, in straturi.<\/li>\n<li>Dupa fiecare strat de sarmale mai toarna si cate un strat de suc de rosii.<\/li>\n<li>Ca ultim strat foloseste varza tocata.<\/li>\n<li>Toarna deasupra apa, astfel incat volumul acesteia sa depaseasca cu 2 degete ultimul strat de varza.<\/li>\n<li>Acopera oala cu folie de aluminiu, in care vei face mici orificii si introdu-o in cuptorul incins. Tine in cuptor in jur de 1:30 &#8211; 2 ore.<\/li>\n<\/ol>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone wp-image-3680 size-full\" title=\"sarmale cu orez\" src=\"http:\/\/www.retete-dieta.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/WhatsApp-Image-2021-03-04-at-16.47.20.jpeg\" alt=\"sarmale cu orez\" width=\"1024\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/www.retete-dieta.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/WhatsApp-Image-2021-03-04-at-16.47.20.jpeg?v=1614869366 1024w, https:\/\/www.retete-dieta.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/WhatsApp-Image-2021-03-04-at-16.47.20-300x225.jpeg?v=1614869366 300w, https:\/\/www.retete-dieta.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/WhatsApp-Image-2021-03-04-at-16.47.20-768x576.jpeg?v=1614869366 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone wp-image-3681 size-full\" title=\"sarmale cu orez\" src=\"http:\/\/www.retete-dieta.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/WhatsApp-Image-2021-03-04-at-16.48.11.jpeg\" alt=\"sarmale cu orez\" width=\"1024\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/www.retete-dieta.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/WhatsApp-Image-2021-03-04-at-16.48.11.jpeg?v=1614869367 1024w, https:\/\/www.retete-dieta.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/WhatsApp-Image-2021-03-04-at-16.48.11-300x225.jpeg?v=1614869367 300w, https:\/\/www.retete-dieta.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/WhatsApp-Image-2021-03-04-at-16.48.11-768x576.jpeg?v=1614869367 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ingrediente: 0,5 kg de orez cu bob rotund foi de varza murata 6 cepe 2 morcovi 400 ml suc de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3682,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[45],"tags":[150,149],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"2.8.11","language":"en","enabled_languages":["ro","en"],"languages":{"ro":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"en":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.8 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Sarmale cu orez - romanian<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.retete-dieta.ro\/retete-de-dieta-vegan-sau-de-post\/sarmale-cu-orez\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sarmale cu orez - romanian\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.retete-dieta.ro\/retete-de-dieta-vegan-sau-de-post\/sarmale-cu-orez\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"romanian\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Retete-pentru-dieta-107111230981004\/?modal=admin_todo_tour\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100014818451173\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-03-04T13:53:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-02-15T09:02:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.retete-dieta.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/WhatsApp-Image-2021-03-04-at-16.46.36.jpeg?v=1614869562\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"768\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ana Maria\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ana Maria\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.retete-dieta.ro\/retete-de-dieta-vegan-sau-de-post\/sarmale-cu-orez\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.retete-dieta.ro\/retete-de-dieta-vegan-sau-de-post\/sarmale-cu-orez\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ana Maria\",\"@id\":\"https:\/\/www.retete-dieta.ro\/#\/schema\/person\/c6b6d63e78169b74e5daf9ce7733264d\"},\"headline\":\"Sarmale cu orez\",\"datePublished\":\"2021-03-04T13:53:13+00:00\",\"dateModified\":\"2023-02-15T09:02:17+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.retete-dieta.ro\/retete-de-dieta-vegan-sau-de-post\/sarmale-cu-orez\/\"},\"wordCount\":229,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.retete-dieta.ro\/#organization\"},\"keywords\":[\"orez\",\"varza murata\"],\"articleSection\":[\"Retete de dieta vegan sau de post\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.retete-dieta.ro\/retete-de-dieta-vegan-sau-de-post\/sarmale-cu-orez\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.retete-dieta.ro\/retete-de-dieta-vegan-sau-de-post\/sarmale-cu-orez\/\",\"url\":\"https:\/\/www.retete-dieta.ro\/retete-de-dieta-vegan-sau-de-post\/sarmale-cu-orez\/\",\"name\":\"Sarmale cu orez - romanian\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.retete-dieta.ro\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-03-04T13:53:13+00:00\",\"dateModified\":\"2023-02-15T09:02:17+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.retete-dieta.ro\/retete-de-dieta-vegan-sau-de-post\/sarmale-cu-orez\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.retete-dieta.ro\/retete-de-dieta-vegan-sau-de-post\/sarmale-cu-orez\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.retete-dieta.ro\/retete-de-dieta-vegan-sau-de-post\/sarmale-cu-orez\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.retete-dieta.ro\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sarmale cu orez\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.retete-dieta.ro\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.retete-dieta.ro\/\",\"name\":\"romanian\",\"description\":\"Romanian\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.retete-dieta.ro\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.retete-dieta.ro\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.retete-dieta.ro\/#organization\",\"name\":\"retete-dieta.ro\",\"url\":\"https:\/\/www.retete-dieta.ro\/\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.instagram.com\/retete.dieta\/\",\"https:\/\/www.facebook.com\/Retete-pentru-dieta-107111230981004\/?modal=admin_todo_tour\"],\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.retete-dieta.ro\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.retete-dieta.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/site.png?v=1589523080\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.retete-dieta.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/site.png?v=1589523080\",\"width\":425,\"height\":137,\"caption\":\"retete-dieta.ro\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.retete-dieta.ro\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.retete-dieta.ro\/#\/schema\/person\/c6b6d63e78169b74e5daf9ce7733264d\",\"name\":\"Ana Maria\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.retete-dieta.ro\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ad86bdbb35573aa6650202b46ff09156?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ad86bdbb35573aa6650202b46ff09156?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Ana Maria\"},\"description\":\"\\\"Incerc sa adopt un stil de viata cat mai sanatos, sa consum in fiecare zi legume, sa inlocuiesc din cand in cand proteinele animale cu cele vegetale si sa consum cat mai putini carbohidrati. Mananc in general disociat si tin fasting hipocaloric atunci cand simt ca pot incepe o cura de slabire.\\\"\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100014818451173\"],\"url\":\"https:\/\/www.retete-dieta.ro\/en\/author\/hannahzuzu\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sarmale cu orez - romanian","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.retete-dieta.ro\/retete-de-dieta-vegan-sau-de-post\/sarmale-cu-orez\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Sarmale cu orez - romanian","og_url":"https:\/\/www.retete-dieta.ro\/retete-de-dieta-vegan-sau-de-post\/sarmale-cu-orez\/","og_site_name":"romanian","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Retete-pentru-dieta-107111230981004\/?modal=admin_todo_tour","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100014818451173","article_published_time":"2021-03-04T13:53:13+00:00","article_modified_time":"2023-02-15T09:02:17+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":768,"url":"https:\/\/www.retete-dieta.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/WhatsApp-Image-2021-03-04-at-16.46.36.jpeg?v=1614869562","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ana Maria","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Ana Maria","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.retete-dieta.ro\/retete-de-dieta-vegan-sau-de-post\/sarmale-cu-orez\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.retete-dieta.ro\/retete-de-dieta-vegan-sau-de-post\/sarmale-cu-orez\/"},"author":{"name":"Ana Maria","@id":"https:\/\/www.retete-dieta.ro\/#\/schema\/person\/c6b6d63e78169b74e5daf9ce7733264d"},"headline":"Sarmale cu orez","datePublished":"2021-03-04T13:53:13+00:00","dateModified":"2023-02-15T09:02:17+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.retete-dieta.ro\/retete-de-dieta-vegan-sau-de-post\/sarmale-cu-orez\/"},"wordCount":229,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.retete-dieta.ro\/#organization"},"keywords":["orez","varza murata"],"articleSection":["Retete de dieta vegan sau de post"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.retete-dieta.ro\/retete-de-dieta-vegan-sau-de-post\/sarmale-cu-orez\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.retete-dieta.ro\/retete-de-dieta-vegan-sau-de-post\/sarmale-cu-orez\/","url":"https:\/\/www.retete-dieta.ro\/retete-de-dieta-vegan-sau-de-post\/sarmale-cu-orez\/","name":"Sarmale cu orez - romanian","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.retete-dieta.ro\/#website"},"datePublished":"2021-03-04T13:53:13+00:00","dateModified":"2023-02-15T09:02:17+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.retete-dieta.ro\/retete-de-dieta-vegan-sau-de-post\/sarmale-cu-orez\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.retete-dieta.ro\/retete-de-dieta-vegan-sau-de-post\/sarmale-cu-orez\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.retete-dieta.ro\/retete-de-dieta-vegan-sau-de-post\/sarmale-cu-orez\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.retete-dieta.ro\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sarmale cu orez"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.retete-dieta.ro\/#website","url":"https:\/\/www.retete-dieta.ro\/","name":"romanian","description":"Romanian","publisher":{"@id":"https:\/\/www.retete-dieta.ro\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.retete-dieta.ro\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.retete-dieta.ro\/#organization","name":"retete-dieta.ro","url":"https:\/\/www.retete-dieta.ro\/","sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/retete.dieta\/","https:\/\/www.facebook.com\/Retete-pentru-dieta-107111230981004\/?modal=admin_todo_tour"],"logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.retete-dieta.ro\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.retete-dieta.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/site.png?v=1589523080","contentUrl":"https:\/\/www.retete-dieta.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/site.png?v=1589523080","width":425,"height":137,"caption":"retete-dieta.ro"},"image":{"@id":"https:\/\/www.retete-dieta.ro\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.retete-dieta.ro\/#\/schema\/person\/c6b6d63e78169b74e5daf9ce7733264d","name":"Ana Maria","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.retete-dieta.ro\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ad86bdbb35573aa6650202b46ff09156?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ad86bdbb35573aa6650202b46ff09156?s=96&d=mm&r=g","caption":"Ana Maria"},"description":"\"Incerc sa adopt un stil de viata cat mai sanatos, sa consum in fiecare zi legume, sa inlocuiesc din cand in cand proteinele animale cu cele vegetale si sa consum cat mai putini carbohidrati. Mananc in general disociat si tin fasting hipocaloric atunci cand simt ca pot incepe o cura de slabire.\"","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100014818451173"],"url":"https:\/\/www.retete-dieta.ro\/en\/author\/hannahzuzu\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.retete-dieta.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3651"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.retete-dieta.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.retete-dieta.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.retete-dieta.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.retete-dieta.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3651"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.retete-dieta.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3651\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3683,"href":"https:\/\/www.retete-dieta.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3651\/revisions\/3683"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.retete-dieta.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3682"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.retete-dieta.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3651"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.retete-dieta.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3651"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.retete-dieta.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3651"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}